知识源于沉淀 如果你给我一英寸，我会把它转换成厘米、英尺和英寻。我喜欢笑，喜欢说双关语，也是学术界的盟友。我仰望一切，俯视一切。我的生活是一张由情感、经历和外部事物交织而成的网，是感官的自助餐。我是一个定量雕塑:我的身高是五英尺九英寸；我的体重是145磅；我的鞋码是十。我是一个定性的小雕像:我的眼睛是棕色椭圆形的；我的头发是黑色的，波浪状的；我的身体比例是对黄金比例的冒犯。我向前生活，却后知后觉地看待这个世界。我是一个天生的左撇子，但是我用右手写字。我被定义为人性的和突发奇想所折磨，但却保持适度。我生来是中国人，但我选择了美国。我是一个悖论，一个对所有理想和空虚事物的神秘比喻。
中文翻译
如果你给我一滴水，我会把它倒进大海。如果你给我一片红叶，我会把整个枫林和云彩还给你。我喜欢笑和搞笑，我热衷于学习。我尊重我周围的一切。我的生活就像一张蜘蛛网。所有的感觉、经历、外界、感情都错综紧密地交织在一起，无法解开。而我就像一个成型的雕塑:身高1.75米，体重132斤，鞋码45；黄色皮肤，黑色卷发，棕色眼睛(典型的中国人)。乐观积极的生活，只是少了一点远见。天生左撇子，却喜欢右手书写的书。作为一个人，我有人类的特点:和创新思维。但是，生活中练习就够了。我出生在中国，在美国长大。我是一个矛盾体，一个超级经典的比喻！
在海藻丛生的湖里钓鱼是我的爱好；魔方是我的生活方式；背元素周期表是我的目标；充分利用每一个机会是我的目标。我是琐事的专家，李丽蕊自制蛋糕的烘焙大师，也是我小提琴的交响乐伙伴。知识是我的真爱，嫉妒是我最终的克星，霹雳舞是我最主要的痴迷。我曾经是校报的专栏作家，两次知识碗大赛冠军，三次全国拉丁语考试金牌得主，四次手指格斗初级中量级冠军。心理学解释我的行为，生物学决定我的身体特征，文化塑造我的社会意识。我白天是学生，晚上是情景喜剧迷。我遵循偏心率法则(决定唯一性的法则，而不是行星轨道)。我把我的灵魂卖给了喜剧，并且学会了把我的禁忌留在家里。我知道沃尔多在哪里。一直都是。我讨厌语法错误，容易口齿不清地发V音，而且有游泳练习时产生的氯气味道。我的才能在不合时宜的时候请了病假，而我真正的认知能力只有在宵禁后才会发挥出来。我最喜欢的食物对我的健康有害，我最喜欢的运动队在北美没有播出。我对自我身份的探索让我开始质疑基本原则。但我随时准备着用眼罩来驾驭文鼎的生活。
中文翻译
在营养丰富的湖中钓鱼是我的爱好；追求如魔方般千变万化的生活方式是我的态度；记忆周期表中的化学元素是我的目标；抓住每一个机会是我的目标。我是一个完美主义者，李丽蕊自制蛋糕的面包师，而我的小提琴是完美的搭档。知识是永恒的真爱，嫉妒是致命的毒药，霹雳舞是艰难的执念。曾经在校报做过专栏作家，两次获得知识杯冠军，三次获得全拉美考试冠军，四次获得乐器演奏比赛少年重量级冠军。心理学知识分析我的行为，生物学知识决定我的本性，文化知识培养我的社会意识。白天是学生，晚上看喜欢的喜剧。我生活在一个奇怪的“定律体系”(这个定律控制人的思想而不是行星轨道)。我热爱喜剧。我也学会在家里传播我所有的不良行为。我一直都知道沃尔多在哪。我开始注意纠正每一个语法错误；尽量纠正口齿不清，比如“V”的发音；习惯游泳池的氯气味道。我喜欢玩一些小聪明；对待一件事情的认知能力也是在一段时间内的。我总是喜欢吃垃圾食品，不利于健康；我喜欢的运动没有得到北美大众的支持和称赞。对自我认识的追寻，给我带来了一系列原则性的问题。但是，我时刻准备着拨开生活中混乱的迷雾，开辟一条道路。
我被野心所驱使，被红牛所激励。我的技能种类繁多，就像我收集的大量神奇宝贝卡片一样。我在没有最先进仪器的情况下进行阿尔布佐夫反应，在没有计算器的情况下整合超越函数，毫不犹豫地给陌生人做激动人心的拉丁语演讲。我厌恶重复的冗余，避免像瘟疫一样的陈词滥调！我是所有人的朋友，不是任何人的敌人。我是情感、希望和梦想的容器。我是池。
我的理想驱使我前进，红牛带给我无限能量。我喜剧技巧的多样性就像收集神奇宝贝游戏卡一样。做阿尔布佐夫反应实验时，没有最先进的设备与之匹配；超越函数不能用计算器；你可以毫不犹豫地给一个陌生人做拉丁语演讲。我讨厌重复的冗余和像瘟疫一样的陈词滥调。我很受欢迎，但我喜欢挑战和独立。我是一个有感情，有希望，有梦想的人。我是池，张。
招生官的评语。
分析了这么多论文写作，了解到大部分申请哈佛的学生面临的最大问题是选题。然而，在这个申请人的文章中，一切都实现了。就这样，他对自己生活每一部分的细致描述，就像是在做简历。申论者在写作中的缺点是对生活的每一个细节都进行了详细的描述，但鲜为人知的是，这种日常的叙述表达对整篇文章的意义并不大。但作者巧妙地通过细节表现自己的特点，达到整体指导的效果。
作者的成功主要在于他对词语和主题的精妙选择。本文选取了许多充满童趣的有趣例子，如莎莉自制的蛋糕、魔方和神奇宝贝游戏卡等。另一方面，他表达了对未来的憧憬和丰富的课外活动。他没有逐一解释每一个环节，而是把全文呈现的很漂亮，读者顺着他的思路一路往下，仿佛和作者一起经历了一场“滑稽”的旅程。作者最大的成功不是取悦读者，而是通过描述一切，让读者直接、清晰地看到自己喜欢什么、讨厌什么。
更重要的是，作者不怕坦白自己的缺点。全方位展现人物性格，更容易让人看到最普通、最面对面的自己。作者坦率的自我研究和分析给他留下了一系列基本原则；以及个人对垃圾食品的喜好和自身不正常的肤色。与其他应聘者不同的是，作者在这篇文章中试图表达的是如何在页面上呈现最真实的自己。作者很明确的告诉大家，他还没有完全剖析自己，但他时刻准备着在纷乱的人生中给出一个明确的方向。他主动承认自己的缺点，努力让自己变得更好。
但即便如此，也不意味着每个人都可以随心所欲地写作。我们都承认创新的写作和有效的人物刻画，但是，重复一遍，这种流水账式的写作风格会大大削弱文章的陈述。每一句话背后都有震撼。这篇短文的缺点是作者不能通过具体的事件来描述人物。但就这篇短文而言，它成功地展现了作者娴熟的写作能力和技巧，以及从整体上刻画人物的能力。
了解更多美国留学咨询QQ: 1559443644微信QIAOAI
明德立人微信微信官方账号:明德立人教育
